Азе сайд оф ерс
Вчора:
Я - How do you like our food?
Боб - So far so better!
(Ми задоволено посміхаємося)
Я - And our roads?
(В цей момент ми виїжджаємо їз бічної вулиці із одностороннім рухом і прямісінько на нас із-за рогу із тротуару валить червона дев’ятка)
Боб - Oh man!!! Damn!!! Thats’ crazy driver!!!
(Ми весело регочемо)
із IM:
Я: o, sory, don’t recognized future time
I’m still no good in English ![]()
Боб: no problem. your english is way better than my ukrainian so its ok
Я:
))
Боб: but uhh. im practicing my ukrainian so don’t get lazy ![]()
Я: oh ye, I noticed some teachbook on your table ![]()
Боб: yeah. i can say привіт and дякую
Боб: so watch out
17:10 // 18 Січ. 2007
“Боб: no problem. your english is way better than my ukrainian so its ok”.
Не знаю чи це закономірність, проте іноземці завжди відповідають так на фразу “I’m still no good in English”!
17:37 // 18 Січ. 2007
Реалії такі. Але підмітив вірно!